| Искупление | Atonement |
|
|
| Автор Гафийка | |
| 07.02.2008 г. | |
 Наконец-то до нас добрался самый громкий и многообещающий фильм начала нового года – экранизация одноименного романа Иэна Макьюэна, в свое время ставшего бестселлером и номинантом на Букеровскую премию. Режиссеру фильма Джо Райту уже не впервой снимать экранизации британских книг – в 2005ом году вышел его фильм «Гордость и предрассудки» - все та же Кира Найтли, те же английские ландшафты и относительная умиротворенность в тихом омуте британских провинций.«Искупление» - фильм о том, как мир фантазий и грез, пробивающийся сквозь отчетливую дробь клавиш, может разорвать реальные связи и взаправду вычеркнуть кого-то из настоящей жизни, а не просто сморщив носик зачеркнуть пару не понравившихся строк. Героиня «Искупления» - Брайони Тэллис (Сирша Ронан) не разделяет реальную и выдуманную жизни, она пишет душещипательную пьеску, возомнив из себя инженера человеческих душ, и не понимая того, что на самом деле происходит под ее любопытным носом. А происходит то, что ее старшая сестра Сесилия (Кира Найтли) влюбляется в сына домовладельца Робби Тернера (Джеймс МакЭвой), и у них начинается роман прямо на глазах у юной писательницы. Брайони чувствует на инстинктивном уровне всю эту занимательную любовную химию и становится свидетелем многих сцен, которые по своему накалу могли бы занять достойные страницы в ее ненаписанных книгах. Конечно же, Брайони все это не по вкусу – во-первых, это далеко не то, что она хотела бы видеть в вымышленном ею мире, а во-вторых, она попросту не понимает, что в жизни книгу далеко не всегда можно захлопнуть и поставить на место, додумав конец и успокоившись на этом. Ее детская влюбленность в красавчика-Робби оборачивается бедой для самого него – Брайони дает ложные показания, став свидетелем изнасилования своей кузины Лолы. Насильником и, по иронии судьбы и женской глупости тоже, впоследствии мужем румяной кокетки-Лолы, был самодовольный Пол Маршалл, их гость. Но Брайони не нравится такое развитие сюжета, поэтому она перекраивает его на свой лад и указывает на Робби. Его отправляют в тюрьму, а затем на фронт – начинается Вторая Мировая Война. Сама Брайони, став старше, устраивается в военный госпиталь медсестрой (ее восемнадцатилетнюю играет Ромола Гараи), а Сесилия разрывает отношения с семьей и уезжает в Лондон, тоже пристав к рядам военных медсестер. Сесилия и Робби встречаются и каким-то образом восполняют утраченные моменты, но идет война, и придется ждать ее конца, чтобы действительно заполнить те пустые страницы, которые были вырваны малолетней сестрой. И тут же нам показывают современность – 77-летнюю Брайони Тэллис – известную писательницу, издающую свой 21й, и последний, роман под названием «Искупление». Это ее признание, единственное, которое она осмелилась сделать перед смертью – история ее жизни и всего того, свидетелем чего она была. Наверное, это и есть единственная ее подлинная книга – вся жизнь, прожитая под Дамокловым мечом несбыточных фантазий, реализации которых она бы так хотела. Несмотря на то, чем закончилась история Сесилии и Робби, Брайони придумала свой конец для нее – более утешительный и счастливый, и, по ее мнению, искупительный для нее самой, и такой книжный – ведь в реальной жизни так заканчиваются только романы фантазирующих девочек с яркими голубыми глазами, ищущих хоть каких-то оправданий для своих поступков. Фильм отличный. Отличный от всего того, что мы имеем на данный момент на экранах кинотеатров, и того, о чем можем прочесть в полуграмотных рецензиях разделов «Культура». Конечно, сюжет может показаться скучным, а девочку хочется прибить на месте с первого ее появления на экране, а затем хочется то же самое сделать со взрослой Брайони, у которой не прибавилось ни на йоту ничего – кроме количества исписанных своими выдумками страниц, а затем дождаться мирной кончины от инсульта постаревшей писательницы, измаравшей не одну страницу жизни своих близких. Сирша Ронан, Ромола Гараи и Ванесса Рэдгрейв – три актрисы, играющие одну и ту же Брайони Тэллис в разном возрасте – бьют по интуитивному уровню восприятия картины. Мерзость сделанного и это любопытство от ничегонеделанья в детстве, ограниченность и потухший взгляд некупленной куклы в витрине в юности, и псевдоискупление, на которое надеется умирающая успешная писательница, ткут образ Брайони, не выходя из долин неосознанного. Никому и в голову не придет оправдывать маленькую злую девочку в том, что она разрушила реальные жизни людей во имя своих девичьих фантазий, и тем более, все становятся на сторону возлюбленных, когда она неубедительно приходит просить прощения в Лондоне, и уж совсем не жалко Брайони, когда она собралась умирать и на предсмертном одре издает книжку с правдивой историей, но с (опять же) выдуманным концом. Сирша Ронан – молодая актриса, пользующаяся уже сейчас огромным успехом среди режиссеров (сейчас завершаются съемки еще одного фильма с ней в Новой Зеландии, режиссера Питера Джексона), хорошо показала злую растерянность и вполне просчитанную подлость маленькой девочки, которая запуталась, где фантазия, а где реальность. Ромола Гараи не впечатлила никого еще в неудачном «Ангеле» Франсуа Озона, где играла опять-таки усердствующую писательницу, прожившую «не ту жизнь», так что эта ее маленькая роль просто впишется в уже созданную за нее канву образа Брайони Тэллис. Ну а Ванесса Рэдгрейв просто логично завершила центральный портрет фильма, отважившись на хотя бы частичное принятие реальности в своем выдуманном мире. Еще одна главная женская роль – Сесилии Тэллис, досталась Кире Найтли, хотя изначально планировалось, что она будет играть 18-летнюю Брайони. Она не настолько велика, эта роль, и возможно, не несет столь большой нагрузки, но она требует выверенности движений слов, чтобы не перекрывать виновников всего действа, и Кира Найтли справилась с ней великолепно. Она точно отобразила стиль и образ женщины 30-х – 40-х годов прошлого века – короткая прическа, открытая спина в потрясающем зеленом и тихо шелестящем платье, растерянная сутулость и бесконечная сигарета между пальцами. Она сыграла другую роль, нежели в «Гордости и предрассудках», ей удалось не повториться с Элизабет Беннет, а показать новое содержание со сходной по внешнему виду оболочке. За это ей – огромное эстетическое спасибо и надежды на Оскара. И, наконец, главная мужская роль – Робби Тернер, возлюбленный Сесилии, и поневоле оказавшийся рабом чужой неограниченной фантазии. Его играет Джеймс МакЭвой – молодой английский актер, уже полюбившийся зрителям и по достоинству отмеченный за роли в «Хрониках Нарнии», «Джейн Остин» и сказочной «Пенелопе». Он хорош в этой роли, несомненно – он выкладывается на все сто, чтобы показать положение человека, который попал в непростую ситуацию – все сцены с ним накалены до предела, он заполняет своей игрой все пространство, где нельзя даже вздохнуть, пока он не договорит или не переместит свой взгляд в другую сторону. Кроме актерской игры, сам фильм, операторская работа и музыкальное сопровождение (стук печатной машинки постоянно возвращает нас к ощущению нескольких реальностей – одной, выдуманной Брайони, другой, начерченной режиссером и актерами, и тех, в которых живем мы сами) также заслуживают высшей оценки. Из-за глубокого фона и насыщенных цветов, фильм может показаться излишне театральным, но как только начинаешь раскладывать его на составляющие и смаковать каждую деталь, понимаешь, в чем прелесть этого фильма. Это – настоящая экранизация, когда на экран выносится дух книги, и дух читателя, буквально вынюхивающего каждое слово и его смысл, и старательно складывающего их в цельное полотно. «Искупление» - это то полотно, которое следует соткать хотя бы на два часа, пока не достучит последняя клавиша на печатной машинке Брайони или очередная волна не разобьется о счастливый пляж с отправленной на фронт открытки. Гафийка |
| « Пред. | След. » |
|---|
